As Simultâneas Vídeo 5'30'' HD 1080P Eduardo Brito e Rita Medinas Faustino, 2015 A sobreposição de dois tempos origina um terceiro: entre Março de 1915 e inícios de 1917, Sonia e Robert Delaunay viveram em Vila do Conde, na Avenida Bento de Freitas, numa casa à qual chamaram La Simultanée. Imagens da vista das janelas dessa casa, numa manhã de Maio de 2015, sob a narração de uma colagem de textos de 1915 e de 1916 do jornal vilacondense República, de um testemunho de Sonia Delaunay sobre Vila do Conde e de um depoimento de Domingos Teixeira Coelho, actual habitante da casa, fazem aparecer um outro tempo. Um tempo imaginário, relacional e contraditório, mas nem por isso impossível. // The juxtaposition of two layers of time originates a third one: between March 1915 and early 1917, Sonia and Robert Delaunay lived in Vila do Conde, Portugal, at Bento de Freitas Avenue, in a house they called La Simultanée. Views from this house's windows, captured in a morning of May 2015, along with the narration of a collage of texts - news from 1915 and 1916 editions of the local paper República, Sonia's testimony about Vila do Conde and the words of Domingos Teixeira Coelho, the current owner of the house - all together they bring up another layer of time: an imaginary, relational and contradictory time, but by no means an impossible one. Projecções | Screenings Arquitecturas Film Festival, Lisboa - 4.10.2015 FUSO - Anual de Video Arte Internacional de Lisboa - 26.8.2015 Maia Bienal 2015, Maia, Portugal - 13.6.2015 - 30.8.2015 Agradecimentos | Acknowledgements: Ivone Pereira, Dânia Lucas, Rodrigo Areias, Bando à Parte, Domingos Teixeira Coelho, Filipe Gonçalves, Fil’s Lab. Mais trabalhos com Rita Medinas Faustino: Volta (2013) Livro e filme. Ed. CAAA Centro para os Assuntos da Arte e Arquitectura para o Festival do Norte, Julho de 2013. 16x22 cm. 80 páginas, com dvd. Capa dura. |
|
_